رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
نَدْوَه
تسمية لضرب من الأقمشة النسائية ذات اللون الأسود ، وتستخدم كخمار او شيله.
كل الكلمات 5,079
نَعَاشَات
فتيات يرقصن معتمدات على شعرهن ويحركنه يمينا وشمالا
نعَال
وهو النعل او الحذاء الذي يلبسه الرجل او المرأة في القدم
نعَال بو سَقف
هو مسمى لاحذية الرجال ويكون مغطى من فوق بشكل كبير
نَعَال زَنُوبَه
نعل مصنوع من البلاستيك وكان يطلق عليه زنوبه
نعَال صَراري
هو نعال او حذاء يلبسه الرجال
نعايم
من المطالع
نعت
نعت الشيء أي وصفه و ناعت الطروق هو الرجل الذي يتذكر الأيام السالفة فهو كالمؤرخ.
نعر
اي صاح.و فلان نعر بشيء أي صاح ودعا اليه. والمادة فصيحة. فنعرات المؤذن أي اذانه
نعش
ينعش فهو ناعش وهي ناعشة و نعاشة اي حرك رأسة وجسمه يمينا وشمالا
نعيم
من القبائل العربية الكريمة. وهم اصحاب السمو حكام امارة عجمان.
نغاغه
سقف الفم من الداخل
نغَال
نوع من النخيل وتمورها.
نغد
النقدو النغود أي النقود و فلان نغد فلان أي اعطاه نقودا. و نغدوا الراقصة إذا اعطوها نقود
نغده
النقطة فقال شيلة منغده أي غطاء وجه المراة المنقط بنقط ذهبية أو فضية
نغَر
الحبار وهو حيوان من فصيلة الرخويات.
نغش
أشجار تنمو في إمارة راس الخيمة.
نغل
هو من لايعرف له اب فهو الولد لابن السفاح والزنى.
نفاخ
ألم يصيب المعدة من جراء رياح وغازات فيها. وقد يعالج المريض بوسم كعبي القدمين.
نفَاخَه
وهي البلونه او البالون التي يتم نفخها بالهواء او الغاز
نفَاد
اي بلا عوده ، وتقال عندما يكون الشخص غير راضي عن موضوع معين او شخص معين ، ويذهب الشخص او ينتهي الموضوع، فيقال نفاد عساه ما يرد اي لا يرجع.
النفاعه
البنت اللي تخدم من خاطرها وتنجز اللي يطلب منها وعادة تقال من الوالدين لأنها تنفعهم وتخدمهم
نفَاف
المطر الخفيف جدا
نفَاهَه
المكان المتسع والممتد وفيه الريح الطيبة الخفيفة المنعشة
نفذ
نفذ عن ساعده أي شمر عن ساعده
نفر
و نفار و نفر من الشيء اي كرهه ومله
نَفز
وتلفظ نكز أي وثب وقفز.
نفل
و النافله أي العطية والهبة. و النفيل وكذلك النوفل هو الرجل الكثير العطاء.
نَفنُوف
فستان المرأة. والجمع نفانيف وفي اللغة النفنف اي الهواء
نفِيعة
وهو الطعام الذي يقدم للمواشي والحيوانات الداجنة الاخرى.
نقا او نقى
النقا او النقى بالالف المقصورة ، وهي الرملة البيضاء النقية.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.