رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
مْلْهية
المصانع التي توضع في فم الطفل لإسكاته عن البكاء
كل الكلمات 5,079
قَحْفيه
القلنسوة التي توضع على الرأس وتسمى في بعض البلدان الخليجية طاقية
قحفية
هي الطاقية التي توضع على الراس
قحِيف
وهي ألعاب التعليمية – لعبة يلعبها البنات غالبا
قَدُو
وهو اداة تدخين تعتمد على الماء في تنقية التبغ وتخفيف حرارة النار او الجمر
قَدّي
اي بمقاسي للاشياء، وتعني ايضا بعمري للعمر او السن
قذله
هي الشعر في مقدمة الرأس
قرّ
تنطق القاف كما ينطق حرف الجيم في اللهجة المصرية، معناها اجلس او لا تتحرك من مكانك
قَرادة
في الاساس هي الحشرة الصغيرة التي تلتصق وتعيش على مص دماد الحيوانات، وتطلق ايضا على الاشخاص الذين يكونون ملازمين بشكل ملاصق للاخرين ، وايضا صفة للفقر ومن يورثون الفقر للاخرين.
قَراشِي
ويطلق على الشخص الذي ينتمي الى مدينة قراش في فارس بايران، وعادة ما يمتهن هؤلاء مهنة اعداد الخبز والبقالة.
قرحاف
حذاء ويكون من الخْشٓب عادة
قرص مدقوق
طبق اماراتي شعبي شهير صحي يؤكل مع العسل, وهو عبارة عن عجين يتم وضعه في الجمر مباشرة، وبعد ان ينضج يتم فركه وتقطيعه الى قطع صغيره ويوضع معه السكر وبعض الدهن .
قرَضَه
اي اغتابه وتكلم عليه
قَرْضَه
وهي قصة المقص ، وتستخدم للنعبير عن تفصيل الملابس بشكل معين
قرط
نوع من الاشجار المحلية.
القَرط
نوع من اناوع الاشجار المحليه، اوراقها تشبه اشجار الغاف
قَرَع
تنطق القاف كما تنطق الجيم في اللهجة المصرية وهى ثمرة اليقطين، وقد ذكرت في القرآن. وتسمى ايضا البوبر او بوبر
قَرع
وهو نبات اليقطين
القَرعَة
تطلق على رأس الرجل الاصلع.
قَرقَرة
طريق غير معبد
قرقمبه
نوع من الاسماك
قَرقُور
مصيدة من الاسلاك على شكل قبه ، بها فتحة تسمح بدخول السمك ولا تسمح بخروجة
القرم
الشجاع والمقدام القوي
القْرم
نوع من الأشجار تعيش في البيئات المالحة وعند سواحل البحر
قَرَمبَع
الشخص المعتل او الاله القديمة التي لا تعمل بشكل صحيح.
قرمبع
قديم ومتهالك
قرّمز
القرمز لونه وردي غامق و يستخدم لعلاج العيون من الأمراض المختلفة.
قَرمَه
يعني قضمة .. قضمة من خبز ..
قَرمُوشه
وهي نوع من انواع الصقور
قَرمُوص
هو نثمرة شجرة الغاف، تقدم اكل للحيوانات مثل الاغنام ، وتجدها دائما تحت الشجرة على الارض
قَرَنبَع
اي الشئ القديم المتهالك.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.