رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
مْلْهية
المصانع التي توضع في فم الطفل لإسكاته عن البكاء
كل الكلمات 5,079
طرّطَنقي
وهو الشخص التافه و المستهتر
طَرطُور
هو كيس من القماش يدخل الغواص فيه راسه اثناء الغوص
طرفشانه
نوع من انواع الفراشات و تأتي باللون الابيض او الرمادي
طرمّبَة
مضخة الماء
طرواك
ذكراك أو ذكرك
طَرُوق
اي رايح وجاي
طريت
يقال طريت على بالي ، اي تذكرتك
طرِيج
طريق
طريحة
هي السمك المجفف او المالح ويسمى عن بعض العوائل بالامارات طريح او طريحة وتوضع شرائح السمك او المالح في ابياب او بيب او مايسمى الجردل او علبة الصفيح المعدنية قديما ك نوع من التجفيف والتمليح والتعليب او التخزين لتناوله في غير موسمه او بأي وقت
طز
تعني انا لا يهمني
طَسّ
اختفى
طشت
الوعاء المستخدم للاستحمام
طشّه
قليل جدا
طشونه
أي قليلا, و يقال “طشونه لايم البابو أي “دع البابمفتوح قليلا”
طشونة
قليل
طع ها
انظر لي هذا
طع هذا
بالغه الاستهزاء أو الاندهاش من شيئ – بمعنى: انظر لي هذا
طَعَّاَم
الطعام هو نوى الرطب او التمر
طَعَزَ
وخز .. ويقال طعزني في خاصرتي اي شكني في خاصرتي..
طَعّس
الكثيب الرملي
الطعُوس
الكثبان الرملية.
طَفّ
يعي قفز ..
طفح
بمعنى فاض الشيء
طفر بي
اي لم يستطع احتماله
طَفرَان
متملل ومتضايق
طفرت بي
مليت من شخص او انه ازعجت منه
طفّس
طفس , طفاسة و فلان طفس اي تصرفاته سيئة و افاظه سيئة
طَقعَه
ظرطه وجمعها ظراط
طل
ضباب
الطل
اي معناها الضبابه البيضاء التي لانقدر رايت شيء مثل الشارع
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.