رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
لُوزْه
وهي شجرة اللوز ، تنبت ثمرة في فصل الصيف، ويكون لون الثمرة احمر او اصفر، واوراقها عريضة خضراء ولها افرع كثيره
كل الكلمات 5,079
دبوسه
غرفة صغيرة تقع في الجهة الخلفية من السفينة أي التفر وتشيدهذه الغرفة في السفن الكبيرة، مثل البوم والبلغ
الدِّبي
الدّبور
دبي
مدينة دبي مركز الامارة، والعاصمة الثانية للإمارت العربيةالمتحدة. يلفضها القوم دبي بتسكين الدال ، ويلفضها بقية العرب دبي بضم الدال .أما الأوروبيون فقد لفظوها دوباي . ودبي ميناء بحري حافل بالحركة والنشاط التجاري،وهو عروس موانئ الخليج العربي، كما انها في تقدم عمراني وصناعي هائل ومدهش. سماهابعضهم حديثا ً المدينة التوأم اذ يخترقها خليج مائي يسمى خور دبي ويمتد لمسافةعشرة كيلومترات تقريبا ً، ويقسمها إلى قسمين: القسم المتاخم للبر ويسمى بر دبي وكذلك الوصل والقسم المتاخم للبحر ويسمى
دبِي
وهو حشرة الدبور
دبيله
القسم الأكبر من المجموعة المقاتلة وحسب التعبير العسكريالحديث فانها القوة الضارب
دجر
دجر الرجل فهو دجران ، وقولهم: الفارس دجر أي في الحربثار هوسه. ويقال: الرجل دجر باللعب أي انتشى فيما يشبه السكران بنشوة الموسيقىوالرقص. ويقال: الخيل تدجر في السباق اذ انطلقت واهتاجت بالركض. والمادة بدويةوفصيحة ؛ فدجر الرجل دجرا ً أي حار في أمره والناس هرجوا
دَجّه
وينطق حرف الجيم كما ينطق الحرف الانجليزي ch والدجه هي المكان المبني المرتفع قليلا عن الارض يجلس عليه الناس
دَجّيتك
تنطق الجيم كما ينطق الحرب باللغة الانجليزية ch وتعني غلبتك او انتصرت عليك وضربتك بالارض.
دجِيج
الدقيق من الأشياء وهو الرفيع والجيم اصلها قاف ولفظة دجيج المعنق اي دقيقة العنق.
دح
ضرب الظهر
دحَانه
بقايا القهوة في أسفل الدلة او الترمس
دحب
يقال فلان دحب المكان أي ملأه، فالمكان مدحوب أي مملوء
دَحرتْه
من كلمته دحر وتعني رده وطرده
دحروي
أداة يلف عليها خيط الخياطة
دحك
انفجر وانبط
دحل
الغار في الأرض تأوي إليه الحيوانات الصحراوية. و الدحل عندالبدو الحفرة التي تحدثها الشهب والنيازك المتساقطة على الأرض، وقد يظهر الماء فيقعرها، فينزل اليها الرجال بواسطة حبل جلدي يسمى سبيب لاستخراج الماء منها.والمادة فصيحة ؛ قال الأصمعي: الدحل: هوة تكون في الأرض وفي أسافلالأودية
دحنه
و الدحانه من الألفاظ البدوية وهي تعني ما يتسرب من القهوة المستعملة في قعر الدلة. وترد اللفظة في باب الشتيمة فيقال: سفيت يالدحنه وكذلك يقال: إنت دحانه مو برجال وهي كناية عن أخس الأشياء وادنأها واقلها فائدة. و الدحن أيضا ً تمرغ الطفل في التراب أو على الأرض
الدختر
الدكتور او الطبيب
دختور
الطبيب او الدكتور
دخُون
هو البخور المعمول او المخلوط بعطور اخرى
دخون
هو الدخان المنبعث من حرق البخور، أو من رائحة حرق العود.ومن أمثالهم: ما قط دخنت، ويوم الدخنت حركت نفسها ومثله: ما تعرفالدخون ومن دخنت حركت نفسها . ويضرب المثل في الشخص حديث النعمة الذي لا يعرف كيفيتصرف بنعمته، فأساء استعمالها بما فيه الضرر لنفسه
دخيل
هو الزابن أي اللاجىء المستجير بالحمى، فاذا فبلت دخالتهقالو: دخل الدخيل وسلم أي قبلت دخالته. ويقال دخيلك بمعنى أرجوك
دخيلك
اي ملتجئ اليك وداخل عليك لتساعدني
دذطظ
دذطظ
در
الحليب و در المشاميل اي حليب النوق. و الدر حبل مثبتبالشراع ويربط بالفرمن والجمع درور
درابيس
نبات موسمي يوجد تحت النخيل
دراز
الفلفل الأحمر الحار اللاذع. دراعه: ثوب تلبسه النساء داخل البيت، فاذا ارادت الحرمة الخروجلبست عليه ثوبا ً آخر، وغطت نفسها بالعباءة.و ايضا و الدراعه هي القسم العلوي من حلة ولباس الغوص، وهي حلةتقيهم شر حيوانات البحر الخطرة
دراف
أخشاب توضع في قعر السفينة لكي توضع عليه الأحمال ولا تمسهاالمياه الموجودة في قعر السفينة
درام
البرميل درام الزيت أي برميل الزيت والجمع درامات .واللفظة دخيلة من الإنكليزية
درامكه
من العشائر العربية الكريمة في المنطقة، وهم بطن من بطون الظواهر . واحدهم درمكي
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.