رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
لُوزْه
وهي شجرة اللوز ، تنبت ثمرة في فصل الصيف، ويكون لون الثمرة احمر او اصفر، واوراقها عريضة خضراء ولها افرع كثيره
كل الكلمات 5,079
مسّحنة
المسحنه لتنعيم حجر الاثمد و هي آنية صغيرة من الفخار أو الحجر.
مسّحوتة أو يسّحت
بتشديد الشدة على السين تستخدم في وصف الارض المستوية و تستخدم ايضا في العمل على جعل الشي مستوي و متقن العمل جدا مثل الخشب في مهنة النجارة
مسراح
الخروج صباحا
مسرَط
وهو منطقة بلع الطعام من الفم. ويقال فلان يسرط اي يبلع
مسطاح
ارض منبسطه مخصصه لنشر الرطب بهدف تجفيفه، و جمعها مساطح
مسلقاي
مستلقي
مسمَار
وهو نبات القرنفل
مسَمّر
يقال .. المحمل “القارب” مسمر اي ساير في البحر بدون هدف او قيادة
مسّهج
تنطق الجيم كما ينطق الحرف ch في الانجليزية، وتعني فيه رائحة زفر السمك
المسوح
الناقة التي تدر الحليب عند مسح ضرعها
المسَيَان
يعني في المساء او وقت المساء
مسيد
المسجد
مسِير
مدة زمنية تعبر عن السير ويقال تاخذ هذا الطريق مسير يوم وبتوصل.
مشّ
يعني امسح
مشاره
وهي المنشار
مشَارَه
وهي المنشار
مشاهد
مقابل
المشَب
وهو شكل دائري بحجم الصحن او الطبق مصنوع من خوص اوراق النخل وبالوان مختلفه، ويستخدم كمروحة مهفة لرفع درجة حرارة الجمر عن الطبخ او خبز المخبوزات.
مشّبَاص
اداة معدنية من الحديد او الذهب او الفضة يتم تثبيتها او تثبيت شعر الرأس بها.
مشتَط
مهتم ومتحفز لفعل الشئ اكثر من اللازم، ويكون ايضا معصب قليلا
مشتلّه
مرفوعه من طرف
مشْحْمْة
وهي قطة القماش التي يتم التنظيف بها اثناء اعداد الطعام او الخبز، وتكون متسخه كثيرا.
مشخل او مشخلة
وهى اناء به ثقوب لتصفية الرز او الحب المطهوة.
مشَد
وهو المكان الذي تكثر فيه الاسماك مثل الشعاب المرجانية والصخور البحرية والنباتات البحرية كالقرم.
مَشدُوه
مشغول البال وغير مركز في العمل او عند الحديث معه
مشرّخ
نوع من انواع البنادق
مشرخه
وهي نوع من انواع البنادق المستخدمة في فترة زمنية سابقه
مشعٓاب
عصا رأسها معكوف
مَشّغُوب
كلمة مشغوب تعني … الولهان المنشغل والمهتم بمحبوبه، ..ومسلوب الاراده من كثرة التفكير في الحبيب.
مشكَاك
مشكاك السمك ، هو عبارة عن اوراق سعف النخل يتم بها شك و تجمع عدة سمكات بحيث تدخل في خياشيمها وتخرج من فمها لحملها مجتمعة
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.