رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ه 186
هَزّر
خمّن
هزرك
تعني وهل تظن ذلك؟؟
هَزّرك
تقال للاستعجاب او التساؤل بمعنى ظنك
هَزري
اي خمني او قدري ، ويقال للرجل هزر اي خمن.. ويقال ” هزر شو عندي في الكيس”
هزع
هزع البوش و هزع المقام أسماء مناطق تقع في مداخل مدينة العين
هسه
الرائحة الكريهة
هش
هش الشيء هشاً اي كسره والمهشوش ومثلها المهشهش اي المكسر من ألاشياء
هَشّت
ألعاب التعليمية – لعبة من الألعاب التي يمارسها الصبيان حيث يأتون بعصا ويفتحون ويشقون أحد طرفيها الى ثلاثة أقسام
هشل
يهشل أي زار زيارة و راح ضيفا على صديق الهشال هم الضيوف
هضَلتْ
هضَلت ، وتقال للشخص عند عودته من مكان ما ، ولكن مع عدم الرضا عنه.
هضم
يقال رجل هضيم و مهتضم أي مظلوم و الهضيمه اي العذاب والظلم. ويقال بنت هضيمة الخصر أي دقيقة الخصر
هَفّت
مخبول او مجنون
هَفّه
تعني سرقه او استولى عليه. ايضا تعني هبل وخبل .. مثل نقول فلان فيه هفه، يعني غير سوي.
هَقوه
أي الظن والحدس. والفعل منه هكي يهكي اي ظن يظن فيقال شهكوتك يافلان أي ماذا تخمن وتعتقد
هِقيت
ضننت
هكو
هاهوذا و هكي أي هاهي ذي.و هاكم هم أي هاهم أولك
هكوه
هذا هو ، للاشارة الى الشيء
هل كيف
عبارة ترد في أشعارهم وأقوالهم وتؤدي معنى هل الاستفهامية و كيف الاستفاهمية ايضا
هلا
أهلا وسهلا.
هلا ومسهلا
اي أهلا وسهلا.
هلالي
من أسماء النخيل والتمور و الهلالي أيضا من أنواع الاسماك.
هلس
هلس المجذاف اذا وضعه في الماء ولم يحركه فوقف القارب او استدار في اتجاه معاكس
هلْع
وهو الطماع او الذي نراه يحوز الاكل لنفسه عن الآخرين.
هلكت
تعبت
هلله..هلله
من الفاظ وعبارات التوصية بحسن المعاملة.
هله
يقال ياهله ويا مرحبه وكذلك هله ومسهله والأصل في اللفظة أهلا
هله مال
من اراجيز واناشيد البحارة عند سحب الحبال في السفينة
هليلي
من العقاقير الطبية يستعمل كملين للمعدة حيث يعالج الامساك وكذلك غازات المعدة وسوء الهضم
هَمَّالي
وتعني هنا الاستمرار بكثافة .. يقال المطر همالي اي مستمر بالنزول بكثافة ..
هَمّبَا
وهي تطلق على ثمرة و شجرة المانجو
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.