رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ن 206
نكف
و نكيف و نجف أي عاد ورجع. يقال فلان نكف أو نجف من دبي اي عاد ورجع منها
نكلس
عقد من ذهب تزين به المراة جيدها
نَكُود
الكثيب الصغير من الرمل
نَكّوود
اي كثيب رملي صغير
نمُونه
اي ذو صنف مميز وعالي الجودة، والكلمه في الاصل غير عربية
نميشي
ضرب من النخيل والتمور
نميلي
المطر قال الشاعر شفيع الخلق في يوم القيامة عدد ماهل من ديمه نميلي
النَهّام
وهو احد البحارة الذي يتميز بصوت عذب ويقوم بالغناء محمسا البحارة على العمل
نهبه
سرقه
نهجه
و انهجه أي الرائحة العفنة وقد ترد اللفظة النكهة وهي رائحة الفم حيث قلبوها الى نهكه
نهم
حوت البحر. ويسمى بذلك لفرظ نهمه وشهوته للطعام
النَهمَة
النهمة هي غناء يواكب سير العمل في السفينة ويقوم به النهام وهو شخص عذب الصوت من البحارة
نهى
ذهب او سار
نهيان
هو المغفور له صاحب السمو الشيخ نهيان بن فلاح من بني ياس مؤسس العائلة النهيانية المباركة
نو
اي الغيم والسحاب والمادة لها أصل في الفصيح
نَوّ
وهو المحارالصغير الذي نجده دائما ملتصقا على جدار الأرصفة في الموانئ على والسفن
النّو
وهي الغيمة المثقلة بالمرطر
نواحيها
الأجاليه و أبو اليعد و جبل كسار و الحدبه
نوام
نوع من مزسج البحر و النوام ايضا طيارة تصنع من الورق يطيرها الاطفال ويلهون بها.
نوبان
هي احد الفنون التي وفدت على منطقتنا من افريقيا، وهي رقصة شعبية رقصة النوبان يستخدم فيها المنيور المصنوع من اظافر الماعز
النوخذا
وهو قائد السفينة
نوخذه
ربان السفينة كما تطلق اللفظة احيانا على صاحب العمل
نوُخَه
الرائحة المميزة المطلوبة، وتطلق خاصة على طبخ الطعام، اذ تعبر عن اتقانه ورائحته الرائعة.
نود
النسيم العليل. قال الشاعر”ترى النود لي من هب من صوب دارها عراني بنسناس الهبوب نحيب”
نودان
نعسان
النّودة
اي النعاس
نُوده
نعاس
نور
هو الضوء التي ياتي من الشمس، ويقال بط النور اي بزغ الضوء
النّورَه
وتنطق ايضا نورة بدون ال التعريف، وهي نوع من الاصباغ الجيرية، ويكون لونها ابيض ناصع
نُوط
وهو اي ورقة العملة، وخاصة الكبيرة منها، وهي من الورق او القرطاس.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.