رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ن 206
نغل
هو من لايعرف له اب فهو الولد لابن السفاح والزنى.
نفاخ
ألم يصيب المعدة من جراء رياح وغازات فيها. وقد يعالج المريض بوسم كعبي القدمين.
نفَاخَه
وهي البلونه او البالون التي يتم نفخها بالهواء او الغاز
نفَاد
اي بلا عوده ، وتقال عندما يكون الشخص غير راضي عن موضوع معين او شخص معين ، ويذهب الشخص او ينتهي الموضوع، فيقال نفاد عساه ما يرد اي لا يرجع.
النفاعه
البنت اللي تخدم من خاطرها وتنجز اللي يطلب منها وعادة تقال من الوالدين لأنها تنفعهم وتخدمهم
نفَاف
المطر الخفيف جدا
نفَاهَه
المكان المتسع والممتد وفيه الريح الطيبة الخفيفة المنعشة
نفذ
نفذ عن ساعده أي شمر عن ساعده
نفر
و نفار و نفر من الشيء اي كرهه ومله
نَفز
وتلفظ نكز أي وثب وقفز.
نفل
و النافله أي العطية والهبة. و النفيل وكذلك النوفل هو الرجل الكثير العطاء.
نَفنُوف
فستان المرأة. والجمع نفانيف وفي اللغة النفنف اي الهواء
نفِيعة
وهو الطعام الذي يقدم للمواشي والحيوانات الداجنة الاخرى.
نقا او نقى
النقا او النقى بالالف المقصورة ، وهي الرملة البيضاء النقية.
النقاز
مرض يصيب الاغنام
نقَّاف
اوساخ الانف المتجمدة والمتجمعة بداخله
نقب
وتلفظ نكب اي الثقب. و نكب الخشم فتحة الانف و منكاب الطير منقاره.
النَقْبي
وهي قبيله تسكن في المنطقة الشرقية لدولة الامارات.
نقّدْ
عصفور .. وهو طير من الطيور.
نقرة
هو عرقوب ضخم شمال مدينة العين
نقرور
ويلفظ نكرور من أسماك البحر.
نَقْشه
رسمه ، فيقال نقشة البيت اي رسمة البيت والمادة فصيحة فالنقش هو الأثر في الارض.
نقض
نقض فلان الجرح أي نكأه بعد أن أوشك أن يندمل.
نقع
صاح وصرخ. وتلفظ نكع . فيقال نكع الصايح أي نادي منادي الحرب والاستنفار
نقعت كبدي
اي انفجرت من الضجر، وتنطق الكاف كما تنطق الجيم في اللهجة المصرية
نقعه
وتلفظ نكعه وهي السطوة
نقل
نقل الشيء نقلا.
نقَم
زعل مني وانتقدني وبعد عني لسبب ما قمت به تجاهه
نكب
ويلفظ نجب وهو مرض الروماتيزم فيقال فلان أنجب أي أصيب بروماتيزم شله عن الحركة
نَكْتَايه
تعني كرفاته او ربطة العنق، التي يلبسها الرجل في رقبته.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.