رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ن 206
نصاب
نصاب السكين اي مقبضها. وهي فصيحة. ومن امثالهم ماتقطع السكين..إلا من قوة نصابها ويضرب المثل في الشخص الضعيف او الجاهل، الذي يكثر من الادعاء، وقد وصل الى منصب مرموق للأنه منسوب الى آخر قوي، فيستمد قوته من قوة من يسنده..
نصاري
هم أتباع سيدنا المسيح عليه السلام و احدهم نصراني
النصخ
النفس، وهو عملية تنفس الانسان
نصَخ
نفس او تنفس عميق، او شهيق ..
نصل
يقال نصل الشيء اي نزل وانحدر الى اسفل ويقال نصل السروال إذا انحلت ربطته فانحدر ساقطا
نصله
خناجر ذات نصل عريض
نصي
نبات صحراوي وعشب ترعاه المواشي.
نصيبه
الشاهد على القبر
نطح
يناطح أي قاتل يقاتل.
نطر
أي انتظرفيقال بعدني ناطر أي لا زلت في الانتظار. واللفظة من مستعملات الحضر
نطْلَع
لها معنايين، الاول بقصد نخرج،فنقول “يالله نطلع من البيت”، والثاني تعني الصعود فنقول “خلنا نطلع الجبل”
نطَّمَّش
نتفرج ونشاهد اشياء مسليه
نظا
الذلول
نظل
ألاصابة بعين السوء والحسد. وقولهم نظلوك أي أصابوك بعين السوء والحسد
نَعَاشَات
فتيات يرقصن معتمدات على شعرهن ويحركنه يمينا وشمالا
نعَال
وهو النعل او الحذاء الذي يلبسه الرجل او المرأة في القدم
نعَال بو سَقف
هو مسمى لاحذية الرجال ويكون مغطى من فوق بشكل كبير
نَعَال زَنُوبَه
نعل مصنوع من البلاستيك وكان يطلق عليه زنوبه
نعَال صَراري
هو نعال او حذاء يلبسه الرجال
نعايم
من المطالع
نعت
نعت الشيء أي وصفه و ناعت الطروق هو الرجل الذي يتذكر الأيام السالفة فهو كالمؤرخ.
نعر
اي صاح.و فلان نعر بشيء أي صاح ودعا اليه. والمادة فصيحة. فنعرات المؤذن أي اذانه
نعش
ينعش فهو ناعش وهي ناعشة و نعاشة اي حرك رأسة وجسمه يمينا وشمالا
نعيم
من القبائل العربية الكريمة. وهم اصحاب السمو حكام امارة عجمان.
نغاغه
سقف الفم من الداخل
نغَال
نوع من النخيل وتمورها.
نغد
النقدو النغود أي النقود و فلان نغد فلان أي اعطاه نقودا. و نغدوا الراقصة إذا اعطوها نقود
نغده
النقطة فقال شيلة منغده أي غطاء وجه المراة المنقط بنقط ذهبية أو فضية
نغَر
الحبار وهو حيوان من فصيلة الرخويات.
نغش
أشجار تنمو في إمارة راس الخيمة.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.