رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف م 647
المعَزّب
وهو كبير القوم ورئيسهم وصاحب الفضل والرأي فيهم.
معَشٌر
اي والده بمولود.
معْشَرَة
المقبرة
معَصّقل
ضعيف ونحيل
معظاة
سنارة ثلاثية تستخدم في صيد السمك و تسمى كذلك شلاب
المعَقصَة
وهي المرأة التي تقوم بعمل وترتيب جدائل النساء
معلاية
هي فن من الفنون الدخليه على المنطقة ويمتهنها سفلة القوم
المعمري
قبيلة تنتمي ل بني عمر
المعُونْه
تقال للشخص عندما ياتي او عند ملاقاته وهو يعمل .. فيقال له المعونه ويرد عليه الله يعينك.
المعونة
وهي كلمة للتحية ويطلب في العون للشخص
معِيونِي
مساعد او معاون سائق السيارة
مغازلجي
شخص يعاكس ويتغزل بالنساء فق الاسواق والطرقات.
مغازلچي
الشخص الذي يعاكس النساء
مغباش
الخروج بداية اول الصبح
مغَبش
اي جاء اول الصبح مبكرا
مغـــــــــــــــــبون
الشعور بالغصة و القهر
مٓغٓر
نوع من أنواع الطين الأحمر كان يؤتى به في الماضي من الجزر أعتقد جزيرة أبوموسى و قد كان يتناوله البعض وفقاً لما رُوي لي و لكن أرجو التحقق من المعلومة
مَغرُوم
وهو الشخص الذين يحب ويُغرم بحبيبته
المغزر
الماء العميق.
مغط
مد
مغَفّي
يعني طاغي فوق الماء، ويقال مغَفّي ايضا للشخص غير المتزن الذي يطلق كلمات صحيحة
مغندم
متضايق وضجر
المغيربان
وقت المغرب او قريب منه.
مفّتَقرة
تنطق القاف كما تنطق الجيم في اللهجة المصرية، وتعني مفلسه ولا مال لديها، وللرجل يقال مفتقر
المفرود
الجمل الذي بلغ سنة من عمره
مفند
معرّف
مفنود
شي مميز بشىء لتميزه عن غيره
مفهي
شارد الذهن او قليل التركيز
مقَارِين
متشابهين ومتصلين اي متلاقين مع بعض، كما يقال “بو حيايين مقارين” اي صحاب حواجب متلاقين ومتشابهه ومتكافئة بالشكل والحجم.
مقْبل
اي جاء اليّ مباشرة او باتجاهي مباشرة
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.