رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف م 647
مشكَاك
مشكاك السمك ، هو عبارة عن اوراق سعف النخل يتم بها شك و تجمع عدة سمكات بحيث تدخل في خياشيمها وتخرج من فمها لحملها مجتمعة
مشكلجية
اي صاحبة مشاكل
المشَم
يقصد به الحجر الأسود في الكعبة شرفها الله
مَشمُوم
هو نبات الريحان ذو الرائحة الزكية المميزة.
مشى عليه
تعني اعتذر وتسامح منه ، بحيث يذهب اليه ويعتذر
مصاخه
تنقال:مصاخه/ماصخ. معنى الكلمه راعي افعال غير مقبوله وليس لها اي معني وغير مستحبة.
مصَاصَر
يعني الهمس في الاذن
مصَب
وهو المكان الذي يتم صب الماء منه .
مصتك
تقل عندما يكون الانسان مصاب بالربو مثلا او بمرض لا يجعله يتنفس بسهوله، فيقول انا مصتك ما اقدر اتنفس
مصختها
???
مصَخّن
درجة حرارته مرتفعة
مصرط
البلعوم
مصرف
النعجة او البقرة أو الناقة صارف وهي مصرف اذا كانت في حالة طلب الذكر
مصركع
من الاشخاص هو الخفيف العقل غير الرزين
مَصْري
وهنا مصري بالفتحة وليس مِصري بالكسرة وهو الحمار
مصطاح
مكان مبسوط لنشر الرطب بهدف تجفيفه، وجمعها مساطح.
مصّطَاع
مضرب الكوره او اي مضرب للعب او اللهو، ويوافق عدة العاب تلعب باستخدام المسطاع او المضرب
مصطن
أي واقف محله ، ويقولون “فلان مصطن عند الباب ” تعني “فلان واقف عند الباب”
مصفوت
بلدة في امارة عجمان مشهورة بمزارع التبغ ويوجد في جبالها نوع نفيس من الرخام علاوة على الماء العذبة
مصّقلَه
وهي التي يلمع بها البرقع، ويستخدم عادة نوع من القواقع الكبيرة او نوع من الزجاج بشكل بيضاوي
مصَك
شخص عريض وضخم الجثة
مصَنن
شخص رائحته كريهة بسبب العرق تنبعث من تحت الابط عادة.
مصوّع
محتاج لشيء ما ، مثل ‘مصوع ابغي اشرب قهوة’
مْصِير
الامعاء
مضارَب
وهو مضارب من الخشب يتم به هرس حبوب البر آلهريس مه اللحم بعد الانتهاء من طهيه.
المضراب
ويستخدم لخلط وترقيق اللحم مع الحب ويستخدم في خلط الهريس وهي الاكلة الشعبية
مضْرَب
وهو عبارة عن زجاجة صغيرة توصب فيها للعطور السائلة المركزة.
مضْرُوبه
هي رز مهروس مع مرق بالخضار ودجاج
المضَمّر
نحيل الخصر
المضْنُون
الحبيب كان ولدا او حبيبا آخر
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.