رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ص 206
صورم او صيرم
سلة من الخوص يوضع فيها سمك العومه، أو غيره من الأسماك الصغيرة، و يباع بسلته، التي تعتبر وحدة وزن قياسية. فيقول البائع: الصورم بكذا درهم ، والصورمين بكذا .. ال
صُوع
اي ليس به استقامة ومائل أو معوج
الصوغ
الذهب
صوغان
بنات صوغان نسب جيد من أنساب الإبل
صوغه
الهدية التي يشتريها الشخص عندما يكون خارج بلده ليهديها إلى أهله و أحبابه عند عودته إليهم
صُوغه
هدية السفر
صولان
آلام وأوجاع تصيب جسم الإنسان نتيجة أصابته بالبرد أو التعب الشديد أو الرضوض
الصُولَه
ماده تخلط بالماء لتنظيف السفينة.
صون
روث الحيوانات ويسمى “عطن ” أيضا
صويتيه
من أسماء الربابة التي يعزف عليها
صويحبي
تصغير صاحبي ورفيقي
صويط
او صواط، الطعام سيء الطعم و التحضير
صي
ما يربط ويشد به المكان الذي به ثقب فلا يسمح بخروج الشيء منه. و ” الصي ” أيضا رباط وشداد الجرح
صيار
” بنات صيار ” نسب جيد من أنساب الإبل
صيان
حماة الطين حيث يكون لونه أسود وفيه زرقه ونتانه
صِيخ
وهو قضيب من الحديد
صير بني صير
جيرة تابعة لإمارة أبو ظبي بها ميناء لتصدير النفط باسم ” ميناء مربان “
صير بني ياس
جزيرة تابعة لامارة أبوظبي
صيرك
الصير هو عبارة عن جزيره في البحر تسمى الصير وايضا جزيرة صير بني ياس، ولكن المقصود هنا اساس الشئ واصله ، ويقال ملعون الصير، اي ملعون الاساس والاصل.
صيف
موسم الصيف المعروف. وعند بعضهم فإن موسم الصيف هو موسم الربيع، أما موسم الصيف الحار عندهم فهو موسم ” الكيظ ” أي ” القيظ “
صيفرون
من أخشاب “الليحان”، تكون بعرض ذراع واحد تقريبا، وتوضع في جوانب الصدر والتفر في السفينة حواجز لصد أمواج البحر
صيفي
هو الحوار المولود في موسم الصيف أي الربيع
صيفية
غوص الصيفية ويسمى أيضا الخانجية وتكون مدته شهرا واحداهو شهر مارس تقريبا
صِيم
عظمة الساق
صينية
الصحن الكبير الذي يوضع به الطعام
صيهود
التل المرتفع. صيوان الخيمة الكبيرة، ويكون شكلها مستطيلا تقريبا. وهي خيمة كبير القوم ورئيس القبيلة.
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.