رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ش 228
شغيف
: اهل الحسد والنميمه.
شَفّ
أي لأجل .. وقال الشاعر “يا ويل يا من ضاع فكره في شف معسول الشفاتي” اي لا جل
شفره
: قاعده الشراع والحافه العريضه.
شفِيج
اصلها شفيق، وتعني هنا طالب الشفقه والعطف
شفية البحر
: قطعة من البحر.
شّقَا
تنطق القاف كم تنطق الجيم في اللهجة المصرية، وتعني كيف وهى للاستفسار عن حدوث شيء او عمل معين
شقايل
كيف ..
شقمري
نوع من سمك البحر
شكح
: لفظ من الفاظ البدو وعلى الاغلب المناصير وهو يفيد التكثير.
شكر
وهو السكر
شكع
لمع وبرق
شكل
تسميه لنوع من قلائد الزينه
شكلباني
الرجل المتقلب في ارائه وكلامه
شل
احمل او خذ
شَل
اي شال الشي ورفعه
شلَاب
وهو طريقة،من طرق صيد السمك بالخيط والسنارة
شلات
القصائد والاشعار
شلاخ
الكرباج وهي عصا من الخيزران تغلف بالجلد
شلتنك
قماش به ثقوب
شلح
اذا رفعه وسحبه
شِلْع
الانسان غير المرتب في هندامه ولباسه
شلع
اي قلع الشي
شَلغَم
هو مخلل نبات اللفت
شلف
وهو وعاء الزاد
شلَّق
العاب نارية
شِلَّق
المفرقعات والألعاب النارية
شٓلْقٓى
المرأة ذات العيون الحولى ويقال للرجل أشلق
شلك
المفرقعات التي يلهو بها الصبيان
الشَلّه
الشله هى نوع من انواع التغني بالقصائد الشعرية.
شَلّه
اي حمله ورفعه
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.