رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ش 228
شَرا
يعني اشترى ويقال “فلان شرا بيت” يعني اشترى بيت
شرات
مثل او نفس الشئ
شراتك
مثلك
شراته
مثله
شَرَاتِي
مثلي او كشخصيتي وتصرفاتي
شراغه
وهي الالعاب النارية، و تسمى ايضا شلّق
شراكوه
: هم الاقوام التي تسكن في الشرق.
شرايك
: جمع شركه.
شرَب
شرب الماء وغيره من السوائل.
شرباص
: طير من الطيور حجمه صغير ولكنه كبير الجناح.
شرباك
الشبكه من الاسلاك او من الخشب او الاسمنت، وسميت شرباك لانها متشابكة
شرباكة
صعب التخلص من الشي والذهاب عنه
شَربَت
شراب من العصير المُصَنع ، ويكون بودر او سائل مركز
شربه
: لفظه من عامية المناصير وهو مرض يصيب الانسان فيجعله يسعل سعالا شديداً.
شرت
: حبل من حبال تنزيل الشراع في السفينه.
شرتا
: اي النسيم والهواء.
شرخ
: من وسائل صيد السمك.
شردة
اي الهروب خلسة ، نقول فلان شرد، واذا تمت ملاحظته قبل ان يخرج نقول له عن الشرده .. يعني عن الهروب خلسه.
شَرشَف
وهو اللحاف الرقيق الذي يغطى به السرير
شرص
: من اسماك اللخمه.س.
الشرع
جمع شراع شرفا: البندقيه
شرق
: اي جهة الشرق.
شرَقْت
شرقت بالماء .. دخل الماء في القصبة الهوائية
شره
: غضب وعتب.
شرهان
عاتب او عتبان ، ويقال انا شرهان او متشره عليك
شرهه
: الهبه او العطيه.
الشَرهَة
وهي الهدية التي تقدم للتراضي ، و ايضا العتب الذي يقدم للاخرين
شرْوَات
مثل او يشبه كذا ..
شرواك
بمعنى مِثْلُكٓ، و تقال ايضا شراتك اي مِثْلُكٓ
شروَاك
مثلك
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.