رمستنا
معجم مصطلحات اللهجة الإماراتية المحلية • 5,079 كلمة ومعناها
تصفّح حسب الحرف
كلمات حرف ت 139
تَاتْه
من ترانيم الامهات،ترددها الام وهي تمسك بكلتا يدي طفلها،تعلمه وتساعده على السير وتقول: تاته … تاته
تَاح
تاح الحجر بالماء اذا قذفه ورماه في الماء. و تايحات الدهر ما يرمي الدهر به الناس من مصائب
تَالِي
الذي يلي الشي او الذي بعده
تَاوَه
هي المقلاة التي تحمس فيها القهوة.
تاير
عجلة
تَبّاب
ويسمى الوليد تصغير ولد. وهو الصبي الحدث الذي يساعد البحارة والغواصين في عمليه فتح المحار
تباعه
حلية ذهبيه على شكل سوار،تحلي بها النساء نهايه جدائلهن.وتسمى تلجوكه ايضا
تبان
نوع من سمك الماكاريل
تبانه
المره الواحده من الغوص،اي النزول الى قاع البحر وجمع المحار ثم الخروج
تبانة
عضلة الساق الخلفية
تبَاييِت
يعني ترتيب وتدبير المنزل من قبل المرأة، فاما ان تكون تباييتها حسنة ومنظمة او غير منظمة وسيئة.
تبْرَاه
والجمع تباري وهي المغاصه التي يكثر في قاعها محار اللؤلؤ
تَبشِيره
تباشير الخير في أول موسم الحصا د، ويكون باعطاء الجيران شيئا من الحاصل للبركة والمحبة
تَبْطي
تتأخر .. ويقال “لاتبطي علي” اي لا تتأخر عليّ.
تبَع
تعني تابع ويقال فلان تبع فلان اي يبعة .
تبلاغَه
تسمية الحبل الذي تشد به رجل الصقر القانص الى الوكر
تبَلَم
اي تلعثم ولم يستطيع النطق بالكلام
تبن
نبات علف لونه اخضر مجفف، تعلفها الماشيه
التبه
النزول لمرة واحدة للقاع والعودة
تتسَحَى
تتمشط او تمشط شعرها
تتليغَن
مأخوذه من اللغن ، وهو الشخص الذي يكون مائعاً في حركانه
تتن
التبغ
تَجّلا
تنطق الجيم كما ينطق الحرف الانجليزي ch ، وتعني متكلا على احد .
تجُورِي
وهو الخزينة الحديدية التي يحفظ فيها الاشياء الثمينة.
تحسونه
أي الحلاقة، حلاقة شعر الرأس واللحية، و المحسن هو المزين أو حلاق الشعر
تحميده
التحميد في اللغة أي حمد الله مرة بعد مرة.
تحنّ
تصدر صوتا مثل صوت المكينة، ويقول الشاعر “وين المدافع دومها تحن لا تخاف طناف متدرب وفنان”
تحيد
صيغة سؤال بمعني هل تذكر؟
تحَيَر
تحير عن الموعد أي تأخر عن الموعد
تحيّرت
تأخرت
عن رمستنا
تُعدّ اللهجة الإماراتية من اللهجات الغنية بمخزون لغوي وفير، إذ تكوّنت من امتزاج لهجات قادمة من شرق شبه الجزيرة العربية وغربها وجنوبها. وما زال الإماراتيون يحفظون كثيرًا من المفردات القديمة التي تميّز لهجتهم عن غيرها من لهجات الخليج. يجمع هذا المعجم هذه المفردات ومعانيها بالفصحى مع أمثلة على استخدامها.